朝起きるとヨメサンが「何かキーキー言ってる」という。私には何も聞こえないけど、それってモスキート着信音？でもヨメサンだって決して若くないはずだし、などとうらうら思っていると、突然Time Capsuleが動かなくなる。もうにっちもさっちも起動しないのでどうやらオシャカらしい。そうかこいつの断末魔の声だったのだな。っていうか、つまりバックアップファイルが完全に失われたわけで、週末の復旧ってなんて薄氷だったんでしょう！
朝起きるとヨメサンが「何かキーキー言ってる」という。私には何も聞こえないけど、それってモスキート着信音？でもヨメサンだって決して若くないはずだし、などとうらうら思っていると、突然Time Capsuleが動かなくなる。もうにっちもさっちも起動しないのでどうやらオシャカらしい。そうかこいつの断末魔の声だったのだな。っていうか、つまりバックアップファイルが完全に失われたわけで、週末の復旧ってなんて薄氷だったんでしょう！